YOU SAID:

Pompompurin's interest is collecting shoes, which includes his owner-father's leather shoes, one of his owner-mother's sandal, etc. He likes to hide them. Pompompurin loves drinking milk and eating cream caramel pudding that his mother makes. He also spends a lot of time sleeping (one could say he has a talent for it!), doing 'purin aerobics,' and hanging out with his best friends. He's a laidback dog who loves soft stuff and easily makes friends. He dreams of being even bigger. He perks up when he hears his owners say "Let's go out!" and he'd rather not hear "Stay!" Pompompurin's best friends include a hamster called Muffin, a mouse named Scone, and a bird named Custard who loves to steal Pompompurin's hat and perch on his head. He secretly likes it when the wind blows Pompompurin's beret off, so he can retrieve it!

INTO JAPANESE

ポムポム プリンの関心は靴を収集して、所有者の父親の革靴、所有者の母親のサンダル等のいずれかが含まれています。彼は、それらを非表示にするが好きです。ポムポム プリンを愛している彼の母親は、クリームのキャラメル プリンを食べたり牛乳を飲みます。彼はまた睡眠時間の多くを費やしている (1 つ言うことができるそれのための才能がある!)、'プリン エアロビクス' を行うと

BACK INTO ENGLISH

Pompom purin's interest to collect shoes, contains one of sandals leather shoes of the father of the owner, the owner's mother. It is like he has to hide them. Pompom purin loves his mother eating caramel pudding of cream and drinking milk

INTO JAPANESE

ポムポム プリンの靴を収集する関心は、所有者、所有者の母の父のサンダル レザー シューズの 1 つ含まれています。彼はそれらを非表示にするようです。ポムポム プリン クリームのキャラメル プリンを食べたり牛乳を飲む母親を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Interest in collecting shoes Pompom pudding included Sandals leather shoes of the owner, the owner's mother's father's one. He seems to hide them. Love the mother drinking milk and eating Pompom pudding cream caramel pudding.

INTO JAPANESE

ポンポンプディングを含む靴を収集することの興味所有者のサンダル革靴、所有者の母親の父親のもの。彼はそれらを隠しているようだ。母親がミルクを飲み、ポンポンプディングのクリームカラメルプディングを食べるのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Sandals leather shoes includes pompons pudding to collect interest owner, the owner's mother's father; He's hiding them. Love is the mother to drink milk and eat Pom pudding cream caramel pudding.

INTO JAPANESE

サンダルのレザーシューズには、所有者の母親の父親である利害関係者を集めるためのポンポンプディングが含まれています。彼はそれらを隠している。愛は牛乳を飲んで、ポンプリンクリームカラメルプリンを食べる母親です。

BACK INTO ENGLISH

Sandal's leather shoes include a pom pom pudding for collecting stakeholders who are the father of the owner's mother. He is concealing them. Love is mother drinking milk, eating pump ring cream caramel pudding.

INTO JAPANESE

サンダルのレザーシューズには、所有者の母親の父親である利害関係者を集めるためのポンポンプディングが含まれています。彼はそれらを隠している。愛は、ポンプリングクリームカラメルプディングを食べて母親が牛乳を飲むことです。

BACK INTO ENGLISH

Includes Pom pudding to bring stakeholders in sandals leather shoes, mother of the owner's father. He was hiding them. Love is the mother to drink milk pomplingcream caramel pudding.

INTO JAPANESE

所有者の父親の母親であるサンダル革靴にステークホルダーを連れて行くためのポンプリンを含みます。彼はそれらを隠していた。愛は、ミルクのポンシリンクリームカラメルプリンを飲む母親です。

BACK INTO ENGLISH

Includes pumping for bringing stakeholders to sandal leather shoes, which is the owner 's father' s mother. He was concealing them. Love is mother drinking milk poncilla cream caramel pudding.

INTO JAPANESE

オーナーの父親であるサンダル レザー シューズに利害関係者をもたらすためポンプが含まれています ' s の母。彼はそれらを隠していた。愛は、母の飲む牛乳 poncilla クリームのキャラメル プリンです。

BACK INTO ENGLISH

Includes pump to bring stakeholders to the Sandals leather shoes in the owner's father ' s mother. He had hidden them. Love is the drinking mother's milk poncilla cream caramel pudding.

INTO JAPANESE

所有者の父の母でサンダル レザー シューズに利害関係者をもたらすポンプが含まれています。彼はそれらを隠していた。愛は飲酒母の牛乳 poncilla クリーム キャラメル プリンです。

BACK INTO ENGLISH

Includes pump sandal leather shoes bring stakeholders in the owner's father's mother. He had hidden them. Love is the drinking mother's milk poncilla cream caramel pudding.

INTO JAPANESE

含まれていますポンプ サンダル レザー靴は所有者の父の母の関係者をもたらします。彼はそれらを隠していた。愛は飲酒母の牛乳 poncilla クリーム キャラメル プリンです。

BACK INTO ENGLISH

Brings the official owner's father's mother's pumps Sandals leather shoes are included. He had hidden them. Love is the drinking mother's milk poncilla cream caramel pudding.

INTO JAPANESE

もたらす公式の所有者の父の母のポンプ サンダル革の靴が含まれます。彼はそれらを隠していた。愛は飲酒母の牛乳 poncilla クリーム キャラメル プリンです。

BACK INTO ENGLISH

Introducing the official owner's father's mother's pumps Sandals leather shoes are included. He had hidden them. Love is the drinking mother's milk poncilla cream caramel pudding.

INTO JAPANESE

公式の所有者の父の母のポンプ サンダル レザー シューズを導入することが含まれます。彼はそれらを隠していた。愛は飲酒母の牛乳 poncilla クリーム キャラメル プリンです。

BACK INTO ENGLISH

Includes introducing the official owner's father's mother's pumps Sandals leather shoes. He had hidden them. Love is the drinking mother's milk poncilla cream caramel pudding.

INTO JAPANESE

公式の所有者の父の母のポンプ サンダル レザー シューズを導入しています。彼はそれらを隠していた。愛は飲酒母の牛乳 poncilla クリーム キャラメル プリンです。

BACK INTO ENGLISH

Has introduced the official owner's father's mother's pumps Sandals leather shoes. He had hidden them. Love is the drinking mother's milk poncilla cream caramel pudding.

INTO JAPANESE

公式の所有者の父の母のポンプ サンダル レザー シューズを導入しています。彼はそれらを隠していた。愛は飲酒母の牛乳 poncilla クリーム キャラメル プリンです。

BACK INTO ENGLISH

Has introduced the official owner's father's mother's pumps Sandals leather shoes. He had hidden them. Love is the drinking mother's milk poncilla cream caramel pudding.