YOU SAID:

Pom Pom bounces around. The first Homestar Runner-related Flash animation ever created by The Brothers Chaps.

INTO JAPANESE

ポンポンがはずみます。最初 Homestar のランナー関連フラッシュ アニメーションの兄弟チャップスで今まで作成されました。

BACK INTO ENGLISH

Bounces around the Pom Pom. Homestar Runner-related Flash animations brothers chaps first created until now.

INTO JAPANESE

狸狸の周りバウンスします。Flash アニメーションの Homestar のランナー関連兄弟チャップスは、まず今まで作成されます。

BACK INTO ENGLISH

Bouncing around the Pom Pom. Flash animation Homestar Runner-related brothers chaps, first ever created.

INTO JAPANESE

ポンポンを跳ね回る。Flash アニメーションは、ホームスター ランナー関連兄弟チャップス、初作成します。

BACK INTO ENGLISH

Bouncing pom poms. Creates Flash animations first Homestar Runner-related brothers chaps.

INTO JAPANESE

ポンポンをバウンスします。最初の Homestar のランナー関連兄弟チャップス Flash アニメーションを作成します。

BACK INTO ENGLISH

Bounce a Pom. Create the first Homestar Runner-related brothers chaps Flash animations.

INTO JAPANESE

Pom をバウンスします。最初の Homestar のランナー関連兄弟チャップスに Flash アニメーションを作成します。

BACK INTO ENGLISH

Bounce a Pom. Create a Flash animation in the first Homestar Runner-related brothers chaps.

INTO JAPANESE

Pom をバウンスします。最初の Homestar のランナー関連兄弟チャップスで Flash アニメーションを作成します。

BACK INTO ENGLISH

Bounce a Pom. Create a Flash animation in the first Homestar Runner-related brothers chaps.