YOU SAID:
Politics is a multifaceted word. It has a set of fairly specific meanings that are descriptive and nonjudgmental (such as "the art or science of government" and "political principles"), but often does carry a connotation of dishonest malpractice. The negative connotation of politics, as seen in the phrase "play politics", for example, has been in use since at least 1853, when abolitionist Wendell Phillips declared: "We do not play politics; anti-slavery is no half-jest with us."
INTO JAPANESE
政治は、多面的な言葉です。それはかなり特定の意味を記述しやんわりのセットを持って (「アートや政府の科学」などと「政治理念」) 多く場合は不誠実な医療過誤の含蓄を運ぶ。政治の否定的な含蓄フレーズ"プレイ"政治に見られるようにたとえば、されている u の
BACK INTO ENGLISH
Politics is a multi-faceted term. And describes it quite specific meaning have a softly set (such as the "Science of art and the Government" and "political philosophy"), carries the implication of bad faith medical malpractice if. For example, is seen in negative political connotations phrase 'play' politics
INTO JAPANESE
政治は、多面的用語です。そっとセットがある意味かなり特定のそれを説明 (「芸術と政府の科学」などと「政治哲学」)、場合悪意の医療過誤の含意を運ぶ。たとえばに見られる負の政治的意味合いのフレーズ '再生' 政治
BACK INTO ENGLISH
Politics is a multi-faceted term. Gently set meaning it's pretty certain description ("the science of art and the Government" and "political philosophy"), if carry the implication of a malicious malpractice. For example in the political implications of the observed negative phrase 'play' politics
INTO JAPANESE
政治は、多面的用語です。優しく説明にかなり特定であることを意味設定 (「芸術と政府の科学」と「政治哲学」) 場合、悪意のある医療過誤の含意を運ぶ。観測された否定的なフレーズ '再生' 政治の政治的意味合いでたとえば
BACK INTO ENGLISH
Politics is a multi-faceted term. Gently carry the implication of quite specific in the description that a malicious sense ("the science of art and the Government" and "political philosophy") if the medical malpractice. On the political implications of the observed negative phrase 'play' politics for example
INTO JAPANESE
政治は、多面的用語です。優しく説明で非常に特定の意味を運ぶする悪意のある感覚 (「芸術と政府の科学」と「政治哲学」) 場合医療過誤。たとえば観測された否定的なフレーズ '再生' 政治の政治への影響を
BACK INTO ENGLISH
Politics is a multi-faceted term. Gently carry the very specific meaning in the description to malicious sense ("the science of art and the Government" and "political philosophy") if the medical malpractice? For example impact observed a negative phrase 'play' politics of politics
INTO JAPANESE
政治は、多面的用語です。優しく悪意のある感覚への説明が非常に特定の意味を運ぶ (「芸術と政府の科学」と「政治哲学」) 場合医療過誤か。例えば影響は負のフレーズ '再生' 政治の政治を観察しました。
BACK INTO ENGLISH
Politics is a multi-faceted term. Conveys the meaning of very specific description to the gentle sense of malicious ("the science of art and the Government" and "political philosophy") if the medical malpractice. For example effects we observed negative phrase 'play' politics politics.
INTO JAPANESE
政治は、多面的用語です。悪意のある穏やかな感覚に非常に具体的な説明の意味を伝える (「芸術と政府の科学」と「政治哲学」) 場合は医療過誤。例えば効果私たちは '再生' 政治政治否定的なフレーズを観察しました。
BACK INTO ENGLISH
Politics is a multi-faceted term. Tell a very specific meaning malicious sense of calm ("the science of art and the Government" and "political philosophy") for medical malpractice. For example effects we 'played' observed politics political negative phrases.
INTO JAPANESE
政治は、多面的用語です。穏やかな非常に特定の意味悪意のある意味を伝える (「芸術と政府の科学」と「政治哲学」) 医療過誤のため。例えば我々 は '再生' 効果は政治政治の否定句を観察しました。
BACK INTO ENGLISH
Politics is a multi-faceted term. Tell the meaning of certain very peaceful sense malicious ("the science of art and the Government" and "political philosophy") for medical malpractice. For example we observed negative phrase politics ' regeneration '.
INTO JAPANESE
政治は、多面的用語です。悪意のある特定の非常に平和的な感覚の意味を教えてください (「芸術と政府の科学」と「政治哲学」) 医療過誤のため。例えば我々 は '再生' に負のフレーズ政治を観察しました。
BACK INTO ENGLISH
Politics is a multi-faceted term. Tell the meaning of certain very peaceful sense malicious please for medical malpractice ("the science of art and the Government" and "political philosophy"). For example we observed a negative phrase politics 'play'.
INTO JAPANESE
政治は、多面的用語です。医療過誤をしてください悪意のある特定の非常に平和的な感覚の意味を教えてください (「芸術と政府の科学」と「政治哲学」).例えば、我々 は '再生' 負のフレーズ政治を観察しました。
BACK INTO ENGLISH
Politics is a multi-faceted term. Please tell me the meaning a peaceful sensation of very specific medical malpractice and malicious please (art and Government science and political philosophy)... for example, we observed a phrase politics 'playing' negative.
INTO JAPANESE
政治は、多面的用語です。非常に特定の医療過誤、悪意のある平和な感覚してください (芸術と政府の科学と政治哲学). の意味を教えてください例では、我々 は '再生' 否定的なフレーズ政治を観察。
BACK INTO ENGLISH
Politics is a multi-faceted term. The peaceful feeling of very specific medical malpractice and malicious (art and Government science and political philosophy). In please tell me the meaning 'play' we are here, watching a negative phrase politics.
INTO JAPANESE
政治は、多面的用語です。静かな感じの非常に特定の医療過誤や悪意のある (芸術と政府の科学と政治哲学)。教えてください意味 '再生' 私たち、ここでは、負のフレーズ政治を見ています。
BACK INTO ENGLISH
Politics is a multifaceted term. Very specific medical malpractice and malicious (art and government science and political philosophy) quiet feeling. Tell me meaning 'play' we, here, we are watching negative phrases politics.
INTO JAPANESE
政治は多面的な用語です。非常に特定の医療過誤および悪意ある(芸術および政府科学および政治哲学)静かな感じ。私たちに、ここで、私たちは否定的なフレーズの政治を見ています。
BACK INTO ENGLISH
Politics is a multifaceted term. Very specific medical malpractice and malice (art and government science and political philosophy) quiet feeling. To us, where we are seeing the politics of negative phrases.
INTO JAPANESE
政治は多面的な用語です。非常に特定の医療過誤と悪意(芸術と政府の科学と政治哲学)静かな感じ。私たちには、否定的なフレーズの政治を見ているところです。
BACK INTO ENGLISH
Politics is a multifaceted term. Very specific medical malpractice and malice (art and government science and political philosophy) quiet feeling. We are looking at the politics of a negative phrase.
INTO JAPANESE
政治は多面的な用語です。非常に特定の医療過誤と悪意(芸術と政府の科学と政治哲学)静かな感じ。我々は否定的なフレーズの政治を見ている。
BACK INTO ENGLISH
Politics is a multifaceted term. Very specific medical malpractice and malice (art and government science and political philosophy) quiet feeling. We are looking at the politics of negative phrases.
INTO JAPANESE
政治は多面的な用語です。非常に特定の医療過誤と悪意(芸術と政府の科学と政治哲学)静かな感じ。我々は否定的なフレーズの政治を見ている。
BACK INTO ENGLISH
Politics is a multifaceted term. Very specific medical malpractice and malice (art and government science and political philosophy) quiet feeling. We are looking at the politics of negative phrases.
You've done this before, haven't you.