YOU SAID:
polish cow has only one thing in their head and its drugs and killing
INTO JAPANESE
ポーランドの牛は、頭の中にただ 1 つのことしか持っていません。その薬と殺人です。
BACK INTO ENGLISH
Polish cows have only one thing on their minds. The drug and the murder.
INTO JAPANESE
ポーランドの牛が心に留めていることは 1 つだけです。麻薬と殺人。
BACK INTO ENGLISH
Polish cows have only one thing in mind. drugs and murder.
INTO JAPANESE
ポーランドの牛が考えていることはただ一つ。麻薬と殺人。
BACK INTO ENGLISH
Polish cows have only one thing on their minds. drugs and murder.
INTO JAPANESE
ポーランドの牛が考えていることは 1 つだけです。麻薬と殺人。
BACK INTO ENGLISH
Polish cows only think about one thing. drugs and murder.
INTO JAPANESE
ポーランドの牛は、1 つのことしか考えていません。麻薬と殺人。
BACK INTO ENGLISH
Polish cows only have one thing in mind. drugs and murder.
INTO JAPANESE
ポーランドの牛が考えていることは 1 つだけです。麻薬と殺人。
BACK INTO ENGLISH
Polish cows only think about one thing. drugs and murder.
INTO JAPANESE
ポーランドの牛は、1 つのことしか考えていません。麻薬と殺人。
BACK INTO ENGLISH
Polish cows only have one thing in mind. drugs and murder.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
