YOU SAID:

Police looking for victim of brazen gas station kidnapping. Victim is described as a yellow male with large eyebrows, approx. 3 feet tall, last seen wearing white gloves and white shoes

INTO JAPANESE

真ちゅう製のガソリン スタンドの誘拐の犠牲者を探して、警察。被害者は約 3 フィート背が高く、大きな眉と黄色の男性として記述されている最後に白い手袋、白い靴を身に着けています。

BACK INTO ENGLISH

Looking for gas station brass kidnapping victims and the police. Victim about 3 feet tall, wears last white gloves is described as a man of big eyebrows and yellow and white shoes.

INTO JAPANESE

ガス駅黄銅拉致被害者と警察を探しています。犠牲者約 3 フィート、身に着けている最後の白い手袋、大きな眉の男と黄色と白の靴と説明します。

BACK INTO ENGLISH

Looking for gas station brass abduction victims and police. Said the man's last victims about 3 feet tall, wears white gloves, large eyebrows and yellow and white shoes.

INTO JAPANESE

ガス駅黄銅拉致被害者と警察を探しています。人間の 3 フィート、身に着けている白い手袋、大きな眉について最後の犠牲者と黄色と白の靴は言った。

BACK INTO ENGLISH

Looking for gas station brass abduction victims and police. About 3 feet, wearing his white gloves, large eyebrows said the last victim and yellow and white shoes.

INTO JAPANESE

ガス駅黄銅拉致被害者と警察を探しています。約 3 フィート、彼の白い手袋を身に着けている大きい眉毛最後の犠牲者と黄色と白の靴は言った。

BACK INTO ENGLISH

Looking for gas station brass abduction victims and police. Said big eyebrows about 3 feet tall, wears white gloves his last victim with yellow and white shoes.

INTO JAPANESE

ガス駅黄銅拉致被害者と警察を探しています。大きな眉約 3 フィート背が高く、白い身に着けている手袋と言った、黄色と白の靴で彼の最後の犠牲者。

BACK INTO ENGLISH

Looking for gas station brass abduction victims and police. Said wearing big eyebrow about 3 feet tall, white gloves, yellow and white shoes with his last victim.

INTO JAPANESE

ガス駅黄銅拉致被害者と警察を探しています。彼の最後の犠牲者と大きな眉約 3 フィート背の高い、白い手袋、黄色と白の靴身に着けていると述べた。

BACK INTO ENGLISH

Looking for gas station brass abduction victims and police. He said wearing the gloves his last victim with large eyebrows about 3 feet tall, white, yellow, and white shoes.

INTO JAPANESE

ガス駅黄銅拉致被害者と警察を探しています。大きな眉約 3 フィートと彼の最後の犠牲者、手袋を身に着けていると彼は言った白、黄色、および白い靴。

BACK INTO ENGLISH

Looking for gas station brass abduction victims and police. Big eyebrows about 3 feet tall and wearing gloves, his last victim said he told white, yellow, and white shoes.

INTO JAPANESE

ガス駅黄銅拉致被害者と警察を探しています。大きな眉約 3 フィート、身に着けている手袋、彼の最後の犠牲者は白、黄色、および白い靴に語ったと述べた。

BACK INTO ENGLISH

Looking for gas station brass abduction victims and police. He said big eyebrow about 3 feet tall, wearing gloves, his last victim told white, yellow, and white shoes.

INTO JAPANESE

ガス駅黄銅拉致被害者と警察を探しています。彼言って大きな眉約 3 フィートで、手袋を着用、彼の最後の犠牲者と白、黄色、および白い靴。

BACK INTO ENGLISH

Looking for gas station brass abduction victims and police. He said with big eyebrows about 3 feet, gloves for wear, his last victim with white, yellow, and white shoes.

INTO JAPANESE

ガス駅黄銅拉致被害者と警察を探しています。約 3 フィート、手袋着用、白色、黄色、および白い靴で彼の最後の犠牲者と大きな眉と述べた。

BACK INTO ENGLISH

Looking for gas station brass abduction victims and police. About 3 feet tall, wear gloves, white, yellow, and white shoes described his last victim with large eyebrows.

INTO JAPANESE

ガス駅黄銅拉致被害者と警察を探しています。約 3 フィート背が高く、着用手袋, 白, 黄色, と白い靴が大きな眉と彼の最後の犠牲者を説明しました。

BACK INTO ENGLISH

Looking for gas station brass abduction victims and police. About 3 feet tall and wearing gloves, white, yellow, and white shoes explained big eyebrows and his last victim.

INTO JAPANESE

ガス駅黄銅拉致被害者と警察を探しています。約 3 フィート背が高く、身に着けている手袋、白、黄色と白の靴は、大きな眉と彼の最後の犠牲者を説明しました。

BACK INTO ENGLISH

Looking for gas station brass abduction victims and police. About 3 feet tall and wearing gloves, white, yellow and white shoes, explained the big eyebrows and his last victim.

INTO JAPANESE

ガス駅黄銅拉致被害者と警察を探しています。約 3 フィート背が高く、身に着けている手袋、白、黄色と白の靴は、大きな眉と彼の最後の犠牲者を説明しました。

BACK INTO ENGLISH

Looking for gas station brass abduction victims and police. About 3 feet tall and wearing gloves, white, yellow and white shoes, explained the big eyebrows and his last victim.