YOU SAID:

Police are searching for the person who stole a school bus and took it for a joyride in Brooklyn before crashing into at least one parked car and a fence.

INTO JAPANESE

警察は学校のバスを盗んだし、ブルックリンの無謀な行動に少なくとも 1 つの駐車中の車、フェンスに衝突する前にそれを取った人を捜しています。

BACK INTO ENGLISH

Looking for people who took it on a joyride in Brooklyn to hit at least one parked car, a fence, and stole a school bus the police.

INTO JAPANESE

少なくとも 1 つの駐車中の車、フェンスをヒットするブルックリンの無謀な行動でそれを取ったし、警察学校のバスを盗んだ人を探しています。

BACK INTO ENGLISH

Looking for someone who took it in reckless behavior in Brooklyn to hit at least one parked car, fence and then stole the police school bus.

INTO JAPANESE

少なくとも 1 つの駐車中の車をヒット、フェンスにブルックリンの無謀な行動にそれを取ったし、警察学校のバスを盗んだ人を探しています。

BACK INTO ENGLISH

Looking for someone who took it to Joyride hit the fence in Brooklyn at least one parked car and then stole the police school bus.

INTO JAPANESE

無謀な行動ヒットにそれを取った人を探してブルックリンの少なくとも 1 つのフェンスは車を駐車したし、警察学校のバスを盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

Looking for people it took a reckless action hit a fence of at least one of the Brooklyn car parking and stole a Police Academy bus.

INTO JAPANESE

人を探してそれブルックリン駐車場の少なくとも 1 つのフェンスが無謀な行動ヒットしたし、警察学校バスを盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

Looking for someone who had hit at least one Brooklyn parking lot fence with reckless action, stole a police school bus.

INTO JAPANESE

無謀な行動と、少なくとも 1 つのブルックリン駐車場フェンスに当たっていた人を探して、警察学校のバスを盗んだ。

BACK INTO ENGLISH

Looking for someone who had hit on a joyride and at least one Brooklyn parking lot fence and stealing a Police Academy bus.

INTO JAPANESE

無謀な行動と、少なくとも 1 つのブルックリンの駐車場フェンスにヒットしていた人を探して、警察学校バスを盗みます。

BACK INTO ENGLISH

Looking for someone who had hit the car park barriers of reckless behavior, and at least one Brooklyn, steal a police school bus.

INTO JAPANESE

無謀な行動と、少なくとも 1 つのブルックリンの駐車場フェンスに当たっていた人を探して、警察学校のバスを盗みます。

BACK INTO ENGLISH

Looking for someone who had hit the car park barriers of reckless behavior, and at least one Brooklyn, steal a Police Academy bus.

INTO JAPANESE

無謀な行動と、少なくとも 1 つのブルックリンの駐車場フェンスに当たっていた人を探して、警察学校バスを盗みます。

BACK INTO ENGLISH

Looking for someone who had hit the car park barriers of reckless behavior, and at least one Brooklyn, steal a police school bus.

INTO JAPANESE

無謀な行動と、少なくとも 1 つのブルックリンの駐車場フェンスに当たっていた人を探して、警察学校のバスを盗みます。

BACK INTO ENGLISH

Looking for someone who had hit the car park barriers of reckless behavior, and at least one Brooklyn, steal a Police Academy bus.

INTO JAPANESE

無謀な行動と、少なくとも 1 つのブルックリンの駐車場フェンスに当たっていた人を探して、警察学校バスを盗みます。