YOU SAID:

polandball cannot into space

INTO JAPANESE

ポーランドボールができない空間に

BACK INTO ENGLISH

In a space that can not be polandball

INTO JAPANESE

ポーランドボールにすることはできませんスペースで

BACK INTO ENGLISH

In can not space be in Poland ball

INTO JAPANESE

スペースはポーランドボールにすることはできませんで

BACK INTO ENGLISH

Space can not be in Poland ball

INTO JAPANESE

スペースは、ポーランドのボールにすることはできません

BACK INTO ENGLISH

Space is, it can not be in Poland of the ball

INTO JAPANESE

スペースは、それがボールのポーランドにすることはできません、です

BACK INTO ENGLISH

Space is, it can not be in Poland of the ball, it is

INTO JAPANESE

スペースは、それは、それはボールのポーランドにすることはできません、されています

BACK INTO ENGLISH

Space is, it is, it can not be in Poland of the ball, it has been

INTO JAPANESE

スペースは、それがボールのポーランドにすることはできません、それは、ですが、それはされています

BACK INTO ENGLISH

Space is, it can not be in Poland of the ball, it is, but it has been

INTO JAPANESE

スペースは、それがボールのポーランドにすることはできません、それはですが、それはされている、あります

BACK INTO ENGLISH

Space is, it can not be in Poland of the ball, it is is, it has been, there will

INTO JAPANESE

スペースはありますが、それはされている、である、それはボールのポーランドにすることはできません、です

BACK INTO ENGLISH

Space there is, it is, has been, it can not be in Poland of the ball, is

INTO JAPANESE

そこにあるスペースは、それがある、されている、それはボールのポーランドにすることはできません、です

BACK INTO ENGLISH

Space there is, it is, is it can not be in Poland of the ball, is

INTO JAPANESE

そこにある空間は、それは、それはボールのポーランドにすることはできませんされています

BACK INTO ENGLISH

Space there is, it is, it has been unable to Poland of the ball

INTO JAPANESE

スペースは、それがボールのポーランドにはできませんされている、それは、そこにあります

BACK INTO ENGLISH

Space is, it has been unable to Poland of the ball, it is located in there

INTO JAPANESE

スペースは、それがそこに位置しており、それはボールのポーランドにはできませんされている、あります

BACK INTO ENGLISH

Space, it is located in there, it is located, it has been unable to Poland of the ball

INTO JAPANESE

スペース、ボールのポーランドにはできませんされている、それが配置され、そこに位置しています

BACK INTO ENGLISH

Space, has been unable to Poland of the ball, it is located, it has been located there

INTO JAPANESE

スペースは、それが配置され、ボールのポーランドにできなかったことは、そこに位置されています

BACK INTO ENGLISH

Space, it is arranged, could not be Poland ball is located there

INTO JAPANESE

スペースは、それが配置され、ポーランドボールがそこに配置されていることができませんでした

BACK INTO ENGLISH

Space is, it is placed, Poland ball could not have been placed there

INTO JAPANESE

スペースは、ポーランドのボールがそこに配置されていませんでした、それが配置されています

BACK INTO ENGLISH

Space, Polish ball was not placed there, it has been arranged

INTO JAPANESE

スペース、ポーランドのボールがそこに置かれていなかった、それが配置されています

BACK INTO ENGLISH

Space, Polish ball was not put there, it has been arranged

INTO JAPANESE

スペース、ポーランドのボールがそこに置かれていなかった、それが配置されています

BACK INTO ENGLISH

Space, Polish ball was not put there, it has been arranged