YOU SAID:

Poland is not dead yet when we live. What foreign power has ripped us out we'll bounce back. March, march, Dąbrowski to Poland from the land of Italy behind your lead I will join the people.

INTO JAPANESE

私たちが住んでいるとき、ポーランドはまだ死んでいません。外国の力が私たちを引き裂いたものは、私たちが立ち直るでしょう。 3月、3月、Dąbrowskiがあなたのリードの後ろのイタリアの土地からポーランドに私は人々に加わります。

BACK INTO ENGLISH

Poland is not dead yet when we live. What foreign powers have torn us will recover. In March and March, Dąbrowski joins the people from Poland from the Italian land behind your lead to Poland.

INTO JAPANESE

私たちが住んでいるとき、ポーランドはまだ死んでいません。外国の力が私たちを引き裂いたものは回復します。 3月と3月に、Dąbrowskiはポーランドへのリードの背後にあるイタリアの土地からポーランドの人々に加わります。

BACK INTO ENGLISH

Poland is not dead yet when we live. Anything that tears us from foreign power will be restored. In March and March, Dąbrowski joins the Polish people from the Italian land behind the lead to Poland.

INTO JAPANESE

私たちが住んでいるとき、ポーランドはまだ死んでいません。外国の力から私たちを引き裂くものはすべて復元されます。 3月と3月に、Dąbrowskiはポーランドへのリードの背後にあるイタリアの土地からポーランドの人々に加わります。

BACK INTO ENGLISH

Poland is not dead yet when we live. Everything that tears us out of foreign power will be restored. In March and March, Dąbrowski joins the Polish people from the Italian land behind the lead to Poland.

INTO JAPANESE

私たちが住んでいるとき、ポーランドはまだ死んでいません。外国の力から私たちを引き裂くすべてが復元されます。 3月と3月に、Dąbrowskiはポーランドへのリードの背後にあるイタリアの土地からポーランドの人々に加わります。

BACK INTO ENGLISH

Poland is not dead yet when we live. Everything that tears us out of foreign power is restored. In March and March, Dąbrowski joins the Polish people from the Italian land behind the lead to Poland.

INTO JAPANESE

私たちが住んでいるとき、ポーランドはまだ死んでいません。外国の力から私たちを引き裂くすべてが復元されます。 3月と3月に、Dąbrowskiはポーランドへのリードの背後にあるイタリアの土地からポーランドの人々に加わります。

BACK INTO ENGLISH

Poland is not dead yet when we live. Everything that tears us out of foreign power is restored. In March and March, Dąbrowski joins the Polish people from the Italian land behind the lead to Poland.