YOU SAID:

Pokemon, gotta catch 'em all! Oh, you're my best friend, in a world we must defend!

INTO JAPANESE

ポケモン、ダメキャッチ '日すべて！ああ、あなたは私たちが守る必要があります世界で、私の親友です！

BACK INTO ENGLISH

Pokemon, no good catch 'em all! Oh, you are in a world where there is a need that we defend, it is my best friend!

INTO JAPANESE

ポケモン、ダメキャッチ '日すべて！ああ、あなたは私たちが守る必要がある世界であり、それは私の親友です！

BACK INTO ENGLISH

Pokemon, no good catch 'em all! Oh, you are a world in which there is a need that we defend, it is my best friend!

INTO JAPANESE

ポケモン、ダメキャッチ '日すべて！ああ、あなたは私たちが守る必要があるでいる世界であり、それは私の親友です！

BACK INTO ENGLISH

Pokemon, no good catch 'em all! Oh, you are a world where there is a need that we defend, it is my best friend!

INTO JAPANESE

ポケモン、ダメキャッチ '日すべて！ああ、あなたは私たちが守る必要がある世界であり、それは私の親友です！

BACK INTO ENGLISH

Pokemon, no good catch 'em all! Oh, you are a world in which there is a need that we defend, it is my best friend!

INTO JAPANESE

ポケモン、ダメキャッチ '日すべて！ああ、あなたは私たちが守る必要があるでいる世界であり、それは私の親友です！

BACK INTO ENGLISH

Pokemon, no good catch 'em all! Oh, you are a world where there is a need that we defend, it is my best friend!