YOU SAID:

Pokemon Gotta Catch em all.

INTO JAPANESE

すべてのポケモンをキャッチ得た em。

BACK INTO ENGLISH

Em gotta catch all the Pokemon.

INTO JAPANESE

Em はすべてをキャッチ得たポケモン。

BACK INTO ENGLISH

EM's got a catch all Pokemon.

INTO JAPANESE

EM のすべてのポケモンにキャッチを得た。

BACK INTO ENGLISH

Got to catch all Pokemon EM.

INTO JAPANESE

すべてをキャッチするを得たポケモン EM。

BACK INTO ENGLISH

To catch all Pokemon EM got.

INTO JAPANESE

EMポケットモンスターをすべて捕まえる。

BACK INTO ENGLISH

Capture all EM Pokemon.

INTO JAPANESE

すべてのEMポケモンをキャプチャします。

BACK INTO ENGLISH

Capture all EM Pokemon.