YOU SAID:

Pokemon, gotta catch em all!!!

INTO JAPANESE

ポケモン、捕まえなきゃ!!!

BACK INTO ENGLISH

Pokemon must be caught!!!

INTO JAPANESE

ポケモンを捕まえる必要があります!!!

BACK INTO ENGLISH

I need to catch a pokemon!!!

INTO JAPANESE

ポケモン捕まえなきゃ！！！

BACK INTO ENGLISH

I have to catch Pokemon! ! !

INTO JAPANESE

ポケモン捕まえなきゃ！ ! !

BACK INTO ENGLISH

I have to catch Pokemon! !

INTO JAPANESE

ポケモン捕まえなきゃ！ !

BACK INTO ENGLISH

I have to catch Pokemon! !