YOU SAID:

Pokemon gonna catch them all

INTO JAPANESE

それらすべてをキャッチしようとするポケモン

BACK INTO ENGLISH

To try to catch them all Pokemon

INTO JAPANESE

それらにすべてのポケモンをキャッチしようとする

BACK INTO ENGLISH

To those trying to catch all the Pokemon

INTO JAPANESE

それらすべてをキャッチしようとするポケモン

BACK INTO ENGLISH

To try to catch them all Pokemon

INTO JAPANESE

それらにすべてのポケモンをキャッチしようとする

BACK INTO ENGLISH

To those trying to catch all the Pokemon