YOU SAID:

Pokemon data leak soon

INTO JAPANESE

ポケモンのデータはすぐにリーク

BACK INTO ENGLISH

Pokemon data will leak soon

INTO JAPANESE

ポケモン データがすぐに漏れ

BACK INTO ENGLISH

Pokemon data might leak soon

INTO JAPANESE

すぐにポケモン データが漏えいする可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

You might be compromised if Pokemon at once.

INTO JAPANESE

あなたが損なわれる可能性がありますすぐにポケモン。

BACK INTO ENGLISH

Might you compromise now Pokemon.

INTO JAPANESE

今ポケモンを妥協することがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may compromise your Pokemon now.

INTO JAPANESE

あなたのポケモンを今妥協することがあります。

BACK INTO ENGLISH

You may compromise your Pokemon now.