YOU SAID:

pokemon are monsters in your pocket that fight

INTO JAPANESE

ポケモンが戦うあなたのポケット モンスターです。

BACK INTO ENGLISH

This is your fight Pokemon Pokemon.

INTO JAPANESE

これは、あなたの戦いポケモン ポケモンです。

BACK INTO ENGLISH

This is your battle is a pokemon.

INTO JAPANESE

あなたの戦いは、この新種のポケモンします。

BACK INTO ENGLISH

Battle your Pokemon in this species.

INTO JAPANESE

この種のポケモンとの戦い。