YOU SAID:
poke your mom and then antidisestablishmentarianism will ruin the equilibrium of this cruel yet opulent world.
INTO JAPANESE
あなたのお母さんを突くと、反国教会廃止主義はこの残酷でありながら豪華な世界の均衡を台無しにするでしょう。
BACK INTO ENGLISH
If you poke your mom, anti-establishmentarianism will ruin the balance of this cruel yet luxurious world.
INTO JAPANESE
あなたがあなたのお母さんを突くならば、反体制主義はこの残酷でありながら豪華な世界のバランスを台無しにするでしょう。
BACK INTO ENGLISH
If you poke your mom, dissidentism will ruin the balance of this cruel yet luxurious world.
INTO JAPANESE
あなたがあなたのお母さんを突くならば、dissidentismはこの残酷であるが豪華な世界のバランスを台無しにするでしょう。
BACK INTO ENGLISH
If you poke your mom, dissidentism will ruin the balance of this cruel but luxurious world.
INTO JAPANESE
あなたがあなたのお母さんを突くならば、異議はこの残酷であるが贅沢な世界のバランスを台無しにするでしょう。
BACK INTO ENGLISH
If you poke your mom, the objection will ruin the balance of this cruel but luxurious world.
INTO JAPANESE
あなたがあなたのお母さんを突くならば、異議はこの残酷であるが豪華な世界のバランスを台無しにするでしょう。
BACK INTO ENGLISH
If you poke your mom, the objection will ruin the balance of this cruel but luxurious world.
You've done this before, haven't you.