YOU SAID:

Poison Ivy - Contact with the leaves of this plant can cause a serious, itchy rash.

INTO JAPANESE

ポイズン ・ アイビー - この植物の葉が付いている接触は、深刻なかゆみを伴う発疹を引き起こす可能性が。

BACK INTO ENGLISH

Poison ivy - may cause severe itchy rash is contact with the leaves of this plant.

INTO JAPANESE

ポイズン ・ アイビー - 可能性があります重度のかゆみを伴う発疹がこの植物の葉が付いている接触。

BACK INTO ENGLISH

Poison ivy - contact with the leaves of this plant are severe may itchy rash.

INTO JAPANESE

毒キヅタ - この植物の葉との接触は、重度の 5 月のかゆみを伴う発疹です。

BACK INTO ENGLISH

Poison ivy - contact with the leaves of this plant are severe may itchy rash.