YOU SAID:
Points to Barry, but Mr pig won! Obama, are you out there watching this right at this exact moment? He is? Yay! Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo!
INTO JAPANESE
バリーを指差しましたが、ミスターブタが勝ちました!オバマさん、今まさにこの瞬間、外でこれを見ているんですか?彼は?わーい!バッファロー、バッファロー、バッファロー、バッファロー、バッファロー、バッファロー、バッファロー!
BACK INTO ENGLISH
I pointed to Barry, but Mr. Pig won! Obama, are you watching this outside at this very moment? hello? yay! Buffalo, buffalo, buffalo, buffalo, buffalo, buffalo, buffalo!
INTO JAPANESE
私はバリーを指さしましたが、ミスター・ピッグが勝ちました!オバマさん、今この瞬間も外でこれを見ていますか?こんにちは?わーい!バッファロー、バッファロー、バッファロー、バッファロー、バッファロー、バッファロー、バッファロー!
BACK INTO ENGLISH
I pointed to Barry and Mr. Pig won! Mr. Obama, are you watching this outside at this very moment? Hello? yay! Buffalo, buffalo, buffalo, buffalo, buffalo, buffalo, buffalo!
INTO JAPANESE
私がバリーを指差したところ、ミスター・ピッグが勝ちました!オバマさん、今この瞬間も外でこれを見ていますか?こんにちは?わーい!バッファロー、バッファロー、バッファロー、バッファロー、バッファロー、バッファロー、バッファロー!
BACK INTO ENGLISH
I pointed at Barry and Mr. Pig won! Mr. Obama, are you watching this outside at this very moment? Hello? yay! Buffalo, buffalo, buffalo, buffalo, buffalo, buffalo, buffalo!
INTO JAPANESE
私がバリーを指差したら、ミスター・ピッグが勝ちました!オバマさん、今この瞬間も外でこれを見ていますか?こんにちは?わーい!バッファロー、バッファロー、バッファロー、バッファロー、バッファロー、バッファロー、バッファロー!
BACK INTO ENGLISH
I pointed at Barry and Mr. Pig won! Mr. Obama, are you watching this outside at this very moment? Hello? yay! Buffalo, buffalo, buffalo, buffalo, buffalo, buffalo, buffalo!
Come on, you can do better than that.