YOU SAID:

Point pointedly at the pointy pointing points!

INTO JAPANESE

pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointyポインティングポイントを指差してポイント！

BACK INTO ENGLISH

pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy Point by pointing point and point!

INTO JAPANESE

pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointyポインティングポイントとポイントでポイント！

BACK INTO ENGLISH

pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy Points with pointing points and points!

INTO JAPANESE

pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointyポインティングポイントとポイントを持つポイント！

BACK INTO ENGLISH

pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointy Point with pointing point and point!

INTO JAPANESE

pointy pointy pointy pointy pointy pointyポインティングポイントとポイントを持つポイント！

BACK INTO ENGLISH

pointy pointy pointy pointy pointy pointy Point with pointing point and point!

INTO JAPANESE

pointy pointy pointy pointy pointy pointyポインティングポイントとポイントを持つポイント！

BACK INTO ENGLISH

pointy pointy pointy pointy pointy pointy pointing points points points!

INTO JAPANESE

pointy pointy pointy pointy pointyポインティングポイントポイントポイント！

BACK INTO ENGLISH

pointy pointy pointy pointy pointy pointing point point point!

INTO JAPANESE

pointy pointy pointy pointyポイントポイントポイントポイント！

BACK INTO ENGLISH

pointy pointy pointy pointy Point Point Points!

INTO JAPANESE

pointy pointy pointyポイントポイントポイント！

BACK INTO ENGLISH

pointy pointy pointy Point point Point!

INTO JAPANESE

pointy pointyポイントポイントポイント！

BACK INTO ENGLISH

pointy pointy point point point!

INTO JAPANESE

pointy pointyポイントポイント！

BACK INTO ENGLISH

pointy pointy Point point!

INTO JAPANESE

pointy pointyポイント！

BACK INTO ENGLISH

pointy pointy point!

INTO JAPANESE

pointy pointy point！

BACK INTO ENGLISH

pointy pointy point！

INTO JAPANESE

pointy pointy point！

BACK INTO ENGLISH

pointy pointy point！