YOU SAID:
Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis is a very long word. Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch is a very long town name. Hippopotomonstrosesquippedaliophobia is the phobia of long words, even though it is a long word.
INTO JAPANESE
ニューモノ超顕微鏡シリコン火山塵肺は非常に長い単語です。 Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch は非常に長い町の名前です。 Hippopotomonstrosesquipedaliophobia は、たとえ長い単語であっても、長い単語に対する恐怖症です。
BACK INTO ENGLISH
New Mono Ultra Microscope Silicon Volcanic Pneumoconiosis is a very long word. Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch is a very long town name. Hippopotomonstrosesquipedaliophobia is the fear of long words, even long words.
INTO JAPANESE
New Mono Ultra Microscope Silicon Volcanic Pneumoconiosis は非常に長い言葉です。 Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch は非常に長い町の名前です。カバポトモンストロセスキペダリオフォビアは、長い言葉、さらには長い言葉に対する恐怖です。
BACK INTO ENGLISH
New Mono Ultra Microscope Silicon Volcanic Pneumoconiosis is a very long word. Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch is a very long town name. Hippotomonstrosesquipedariophobia is the fear of long words, even long words.
INTO JAPANESE
New Mono Ultra Microscope Silicon Volcanic Pneumoconiosis は非常に長い言葉です。 Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch は非常に長い町の名前です。 Hippotomonstrosesquipedariophobia は、長い言葉、さらには長い言葉に対する恐怖です。
BACK INTO ENGLISH
New Mono Ultra Microscope Silicon Volcanic Pneumoconiosis is a very long word. Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch is a very long town name. Hippotomonstrosesquipedariophobia is the fear of long words, even long words.
Okay, I get it, you like Translation Party.