YOU SAID:

Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis is a phrase only used amongst those who know what it means, namely scientists and other philosophers.

INTO JAPANESE

Pneumonoultramicroscopilicovolcanoconoosisは、それが意味するもの、すなわち科学者および他の哲学者を知っている人の間でのみ使用されるフレーズです。

BACK INTO ENGLISH

Pneumonoultramicroscopilicovolcanoconoosis is a phrase that is used only between what it means, ie those who know scientists and other philosophers.

INTO JAPANESE

Pneumonoultramicroscopilicovolcanoconoosisは、それが意味するもの、すなわち科学者と他の哲学者を知っている人の間でのみ使用されるフレーズです。

BACK INTO ENGLISH

Pneumonoultramicroscopilicovolcanoconoosis is a phrase used only between what it means, that is, between those who know scientists and other philosophers.

INTO JAPANESE

Pneumonoultramicroscopilicovolcanoconoosisは、それが意味するもの、すなわち科学者と他の哲学者を知る人の間でのみ使用されるフレーズです。

BACK INTO ENGLISH

Pneumonoultramicroscopilicovolcanoconoosis is a phrase that is used only between what it means, that is, between scientists and other philosophers.

INTO JAPANESE

Pneumonoultramicroscopilicovolcanoconoosisは、科学者と他の哲学者が意味するものの間でのみ使用されるフレーズです。

BACK INTO ENGLISH

Pneumonoultramicroscopilicovolcanoconoosis is a phrase used only between scientists and what other philosophers mean.

INTO JAPANESE

Pneumonoultramicroscopilicovolcanoconoosisは、科学者と他の哲学者の間でのみ使用されるフレーズです。

BACK INTO ENGLISH

Pneumonoultramicroscopilicovolcanoconoosis is a phrase used only between scientists and other philosophers.

INTO JAPANESE

Pneumonoultramicroscopilicovolcanoconoosisは、科学者と他の哲学者の間でのみ使用されるフレーズです。

BACK INTO ENGLISH

Pneumonoultramicroscopilicovolcanoconoosis is a phrase used only between scientists and other philosophers.