YOU SAID:
Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis is a lung disease caused by guitars
INTO JAPANESE
ニューモノウルトラマイクロスコピックシリコボルカノコニオーシスはギターによって引き起こされる肺疾患です
BACK INTO ENGLISH
New Mono Ultra Microscopic Silicono Volcanoconiosis is a lung disease caused by the guitar
INTO JAPANESE
新しいモノラル超顕微鏡シリコン火山性火山炎はギターによって引き起こされる肺の病気です
BACK INTO ENGLISH
New monaural super-microscope Silicon volcanic volcanic flame is a lung disease caused by the guitar
INTO JAPANESE
新しいモノラル超解像シリコン火山火山炎はギターによって引き起こされる肺の病気です
BACK INTO ENGLISH
New Monaural Super-Resolution Silicon Volcano Volcano Flame is a lung disease caused by the guitar
INTO JAPANESE
新しいモノラル超解像シリコン火山火山炎はギターによって引き起こされる肺の病気です
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
