YOU SAID:

Plus- one more time- it’s a semi-classic encore edition of our drawing game “Too Drawn Out”!

INTO JAPANESE

プラス 1 つより多くの時間-それは、「あまりにも描画アウト」私たちの図面ゲーム半古典的なアンコール版の!

BACK INTO ENGLISH

Plus one more time-it is "too drawn-out" drawing game and half of our classic Encore Edition!

INTO JAPANESE

プラス 1 より多くの時間-それは「あまりにも描画しアウト」描画ゲームと私たちの古典的なアンコール版の半分!

BACK INTO ENGLISH

Plus one more time-draw out and draw too, it's a classic Encore version of the game and our half!

INTO JAPANESE

プラスもう 1 つを時間引き出すとあまりにも描く、ゲーム、私たちの半分の古典的なアンコール バージョンだ!

BACK INTO ENGLISH

Half of the games, plus one more time out and drawing too, our classic Encore version!

INTO JAPANESE

半分のゲーム、プラス 1 つより多くの時間と私たちの古典的なアンコール バージョンで図面も、!

BACK INTO ENGLISH

Half of the game, plus one more time with our classic Encore version, also drawing!

INTO JAPANESE

ゲームの半分に加えて、古典的なEncoreバージョンでもう一度、さらに絵を描く！

BACK INTO ENGLISH

In addition to half of the game, draw another picture again with the classic Encore version!

INTO JAPANESE

ゲームの半分に加えて、古典的なアンコールのバージョンで再び別の画像を描きましょう！

BACK INTO ENGLISH

In addition to half of the game, let's draw another image again with the classic Angkor version!

INTO JAPANESE

ゲームの半分に加えて、もう一度古典的なアンコールのバージョンで別のイメージを描きましょう！

BACK INTO ENGLISH

In addition to half of the game, let's draw another image again with the classic Angkor version!