YOU SAID:

Plus, I'd have a some kind of dazzling smile.

INTO JAPANESE

それに、なんだか眩しい笑顔もあるだろうし。

BACK INTO ENGLISH

Besides, she probably has a dazzling smile as well.

INTO JAPANESE

それに、笑顔もまぶしいだろう。

BACK INTO ENGLISH

Besides, her smile will be dazzling.

INTO JAPANESE

それに、彼女の笑顔はまぶしいでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Besides, her smile is dazzling.

INTO JAPANESE

しかも笑顔が眩しい。

BACK INTO ENGLISH

And her smile is dazzling.

INTO JAPANESE

そして彼女の笑顔が眩しい。

BACK INTO ENGLISH

And her smile is dazzling.