YOU SAID:

pliable: easily bent; flexible

INTO JAPANESE

しなやかな: 簡単に曲がっています。柔軟です

BACK INTO ENGLISH

Flexible: easily bent. It is flexible

INTO JAPANESE

柔軟性: 簡単に曲がった。それは柔軟です

BACK INTO ENGLISH

Flexibility: easily bent. It is flexible

INTO JAPANESE

柔軟性: が簡単に曲がっています。それは柔軟です

BACK INTO ENGLISH

Flexibility: easily bent. It is flexible