YOU SAID:

plenty of sun and rain will make plants tall and green

INTO JAPANESE

たくさんの日差しと雨が植物を背の高い緑色にします

BACK INTO ENGLISH

A lot of sunshine and rain make the plants tall green

INTO JAPANESE

たくさんの日差しと雨が植物を高緑色にします

BACK INTO ENGLISH

Lots of sunshine and rain make plants greenish

INTO JAPANESE

たくさんの日光と雨が植物を緑色にする

BACK INTO ENGLISH

Lots of sunshine and rain make plants green

INTO JAPANESE

たくさんの日差しと雨が植物を緑にする

BACK INTO ENGLISH

Lots of sunshine and rain make plants green