YOU SAID:
Plentiful in the tropics. When it dances, its petals rub together and make a pleasant ringing sound.
INTO JAPANESE
熱帯地方に多く生息しています。舞うと花びらがこすれ合い、心地よい音を奏でます。
BACK INTO ENGLISH
They are found in abundance in tropical regions. When they dance, their petals rub against each other, creating a pleasant sound.
INTO JAPANESE
熱帯地方に多く生息し、舞うと花びらがこすれ合い、心地よい音を奏でます。
BACK INTO ENGLISH
They are commonly found in tropical regions, and when they dance, their petals rub against each other, creating a pleasant sound.
INTO JAPANESE
熱帯地方によく見られ、舞うと花びらがこすれ合い、心地よい音を奏でます。
BACK INTO ENGLISH
It is commonly found in tropical regions, and as it dances, its petals rub against each other, creating a pleasant sound.
INTO JAPANESE
熱帯地方に多く見られ、舞うと花びらが互いにこすれ合い、心地よい音を奏でます。
BACK INTO ENGLISH
They are commonly found in tropical regions, and as they dance, their petals rub against each other, creating a pleasant sound.
INTO JAPANESE
熱帯地方によく見られ、舞うと花びらが互いにこすれ合い、心地よい音を奏でます。
BACK INTO ENGLISH
They are commonly found in tropical regions, and as they dance, their petals rub against each other, creating a soothing sound.
INTO JAPANESE
熱帯地方によく見られ、舞うと花びらが互いにこすれ合い、心地よい音を奏でます。
BACK INTO ENGLISH
They are commonly found in tropical regions, and as they dance, their petals rub against each other, creating a soothing sound.
Well done, yes, well done!