YOU SAID:
Please wait a moment. I'll see if the doctor is available.
INTO JAPANESE
しばらくお待ちください。医者がいるかどうか確認します。
BACK INTO ENGLISH
Please wait. Check if there is a doctor.
INTO JAPANESE
お待ちください。医者がいるかどうかを確認してください。
BACK INTO ENGLISH
Please wait. Check if there is a doctor.
That didn't even make that much sense in English.