YOU SAID:

PLEASE VOTE I NEED A PHONE AND MY PARENTS SAID THEY'LL GET ME ONE IF I GET MORE THAN 1000 VOTES

INTO JAPANESE

投票してください。私は電話が必要なのですが、両親は、1000 票以上集めたら電話をくれると言っています。

BACK INTO ENGLISH

Please vote. I need a phone call and my parents say they will call me if I get more than 1000 votes.

INTO JAPANESE

投票してください。電話が必要ですが、両親は私が1000票以上得たら電話してくれると言っています。

BACK INTO ENGLISH

Please vote. I need a phone call, but my parents say they'll call me if I get 1,000 votes.

INTO JAPANESE

投票してください。電話が必要ですが、両親は1,000票集めたら電話してくれると言っています。

BACK INTO ENGLISH

Please vote. I need a phone call, but my parents say they'll call me when I get 1,000 votes.

INTO JAPANESE

投票してください。電話が必要ですが、両親は1,000票集めたら電話してくれると言っています。

BACK INTO ENGLISH

Please vote. I need a phone call, but my parents say they'll call me when I get 1,000 votes.