YOU SAID:
Please turn your books to page thirteen and read the whole page in thirty minutes
INTO JAPANESE
本を 13 ページまでめくって、30 分以内にページ全体を読んでください。
BACK INTO ENGLISH
Flip through the book to page 13 and read the entire page within 30 minutes.
INTO JAPANESE
本を 13 ページまでめくり、30 分以内にページ全体を読みます。
BACK INTO ENGLISH
Turn the book to page 13 and read the entire page within 30 minutes.
INTO JAPANESE
本を 13 ページまでめくって、30 分以内にページ全体を読んでください。
BACK INTO ENGLISH
Flip through the book to page 13 and read the entire page within 30 minutes.
INTO JAPANESE
本を 13 ページまでめくり、30 分以内にページ全体を読みます。
BACK INTO ENGLISH
Turn the book to page 13 and read the entire page within 30 minutes.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
