YOU SAID:

please translate this to another language and back

INTO JAPANESE

これを他言語へ翻訳してください。

BACK INTO ENGLISH

To translate this into other languages.

INTO JAPANESE

これを他の言語に翻訳。

BACK INTO ENGLISH

This translated into other languages.

INTO JAPANESE

これは他の言語に翻訳。

BACK INTO ENGLISH

This is translated into other languages.

INTO JAPANESE

これは他の言語に変換されます。

BACK INTO ENGLISH

This translates into other languages.

INTO JAPANESE

これは他の言語に変換します。

BACK INTO ENGLISH

This translates into other languages.