YOU SAID:

please tolerate lactose. its done nothing wrong, it is free of sin

INTO JAPANESE

どうか乳糖を我慢してください。それは何も悪いことをしていません、それは罪のないものです

BACK INTO ENGLISH

Please put up with lactose. It hasn't done anything wrong, it's innocent

INTO JAPANESE

乳糖は我慢してください。それは何も悪いことをしていない、それは無実です

BACK INTO ENGLISH

Please put up with lactose. It didn't do anything wrong, it's innocent

INTO JAPANESE

乳糖は我慢してください。何も悪いことはしていません、無実です

BACK INTO ENGLISH

Please put up with lactose. I didn't do anything wrong. I'm innocent.

INTO JAPANESE

乳糖は我慢してください。私は何も悪いことをしていません。俺は無実だ

BACK INTO ENGLISH

Please put up with lactose. I haven't done anything wrong. I'm innocent.

INTO JAPANESE

乳糖は我慢してください。私は何も悪いことをしていません。俺は無実だ

BACK INTO ENGLISH

Please put up with lactose. I haven't done anything wrong. I'm innocent.