YOU SAID:

please take off the sock and close the door with that sock thoroughly, then put your giraffe and my fish together and we just create a miracle between pathetic or living good live

INTO JAPANESE

靴下を脱いでくださいとすぐドアその靴下を徹底的に、あなたのキリンと私の魚を一緒に入れて、我々 は哀れな生活や良いライブ間奇跡を作成

BACK INTO ENGLISH

Socks off, and soon doors that socks put together your giraffe and my fish thoroughly, and we create a pathetic life and good live between the miracle

INTO JAPANESE

靴下とすぐにドア ソックスを一緒に入れて、キリンと私の魚に徹底的に、哀れな人生をつくるし、良い奇跡間に住んで

BACK INTO ENGLISH

Socks and quickly put together door socks, thoroughly pathetic life to make a giraffe and my fish and live in good miracles during

INTO JAPANESE

靴下と素早く一緒にドアソックスを組み、哀れな人生をキリンと私の魚を作ると良い奇跡の中で生きている

BACK INTO ENGLISH

Join the socks quickly together with the door socks, make a pathetic life giraffe and my fish live in a good miracle

INTO JAPANESE

ドアソックスと一緒に素早く靴下に参加し、哀れな生活をキリンにし、私の魚は良い奇跡に住んでいる

BACK INTO ENGLISH

With da Sox quickly joined the Sock Giraffe, a pathetic life and then my fish live in good miracles

INTO JAPANESE

Da とソックスはすぐに靴下のキリン、哀れな人生を結合し、良い奇跡のライブで私の魚

BACK INTO ENGLISH

Da and socks combine Sock Giraffe, pathetic life soon, my fish in good miracles live

INTO JAPANESE

Da とソックス靴下キリン、哀れな人生はすぐに、私の魚の良い奇跡のライブ

BACK INTO ENGLISH

Da and socks Sock Giraffe, pathetic life is good my fish, miracle live

INTO JAPANESE

哀れな人生は良い Da とソックス靴下キリン、私の魚、奇跡のライブ

BACK INTO ENGLISH

Live good Da, Sox Sock Giraffe and I fish, the miracle's pathetic life

INTO JAPANESE

良い Da、ソックス靴下キリンを住んでいるし、私は魚の奇跡の哀れな人生

BACK INTO ENGLISH

I'm a pathetic life of the miracle of the fish, and live good Da, Sox Sock Giraffe

INTO JAPANESE

私は魚の奇跡の哀れな人生と良い Da、ソックス靴下キリンをライブ

BACK INTO ENGLISH

I live a pathetic life of the miracle of the fish and good Da, Sox Sock Giraffe

INTO JAPANESE

魚と良い Da、ソックス靴下キリンの奇跡の哀れな人生を生きています。

BACK INTO ENGLISH

Fish and good Da, socks socks I live the pitiful life of the giraffe miracle.

INTO JAPANESE

魚と良い Da 靴下ソックス キリン奇跡の哀れな人生を生きています。

BACK INTO ENGLISH

Living a pathetic life of fish and good Da socks Sock Giraffe miracles.

INTO JAPANESE

魚と良いダソックスの哀れな人生を生きている靴下キリンの奇跡。

BACK INTO ENGLISH

Miracles of socks living in the poor life of fish and good duskes giraffe.

INTO JAPANESE

魚の貧しい人生に生息する靴下の奇跡とキリシマの良い夕暮れ。

BACK INTO ENGLISH

Miracle of socks inhabiting the poor life of fish and sunset at Kirishima.

INTO JAPANESE

霧島の魚や夕日の貧しい生活に生息する靴下の奇跡。

BACK INTO ENGLISH

A miracle of socks inhabiting the poor life of fish and evening sun in Kirishima.

INTO JAPANESE

魚の貧しい生活に生息していると霧島で夕日の靴下の奇跡。

BACK INTO ENGLISH

It's a miracle Sun socks Kirishima and inhabited by the poor life of the fish.

INTO JAPANESE

それは奇跡です。サンは霧島を靴下にし、魚の貧しい人生に生息しています。

BACK INTO ENGLISH

It is a miracle. San, Kirishima and socks, has inhabited the poor life of the fish.

INTO JAPANESE

それは奇跡です。サン、霧島と靴下は、魚の貧しい生活を住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

That is a miracle. Sun, Kirishima and socks live the poor life of the fish.

INTO JAPANESE

奇跡であります。太陽、霧島と靴下は、魚の貧しい生活を送る。

BACK INTO ENGLISH

In the miracle. Sun, Kirishima and socks, send a poor life of the fish.

INTO JAPANESE

奇跡。太陽、霧島、ソックス、魚の貧しい生活を送る。

BACK INTO ENGLISH

Miracle. Send the poor life of Sun, Kirishima, socks, fish.

INTO JAPANESE

奇跡。太陽、霧島、靴下、魚の貧しい人生を送ってください。