YOU SAID:

Please take a moment to appreciate that by now

INTO JAPANESE

少し時間を取って、そのことを感謝してください

BACK INTO ENGLISH

Take a moment and appreciate that

INTO JAPANESE

少し時間を取って感謝しましょう

BACK INTO ENGLISH

Take a moment to be grateful

INTO JAPANESE

感謝の気持ちを少し持とう

BACK INTO ENGLISH

Have a little gratitude

INTO JAPANESE

少し感謝の気持ちを持ちましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's have a little gratitude

INTO JAPANESE

少し感謝しましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's give some thanks

INTO JAPANESE

感謝しましょう

BACK INTO ENGLISH

Be grateful

INTO JAPANESE

感謝する

BACK INTO ENGLISH

appreciate

INTO JAPANESE

感謝する

BACK INTO ENGLISH

appreciate