YOU SAID:
Please stop watching anime everyone
INTO JAPANESE
誰もがアニメを見て停止してください
BACK INTO ENGLISH
Everyone please stop watching anime
INTO JAPANESE
誰もがアニメの視聴をやめてください
BACK INTO ENGLISH
Everyone should stop watching anime
INTO JAPANESE
誰もがアニメの視聴をやめるべきだ
BACK INTO ENGLISH
Everyone should stop listening to animation
INTO JAPANESE
誰もがアニメーションを聞いて停止する必要があります
BACK INTO ENGLISH
Everyone needs to stop listening to the animation
INTO JAPANESE
誰もがアニメーションを聞くのをやめる必要がある
BACK INTO ENGLISH
Everyone needs to stop listening to animation
INTO JAPANESE
誰もがアニメーションを聞いて停止する必要があります
BACK INTO ENGLISH
Everyone needs to stop listening to the animation
INTO JAPANESE
誰もがアニメーションを聞くのをやめる必要がある
BACK INTO ENGLISH
Everyone needs to stop listening to animation
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium