YOU SAID:

"Please stop dying!" said that anti-vacs mom. "I'm not gonna stop, not gonna stop till I get my shot!"said the dying kid of the anti-vacs mom who just wanted to be vaccinated.

INTO JAPANESE

「死なないでください！」その反vacsママ。 「止まらない、撃つまで止まらない！」とワクチン接種をしたかった抗真空母の死にかけた子供は言った。

BACK INTO ENGLISH

“Don't die!” That anti-vacs mom. "I won't stop, I won't stop until I shoot!" Said the child who died of an anti-vacuum mother who wanted to vaccinate.

INTO JAPANESE

「死なないで！」 「止まらない、撃つまで止まらない！」予防接種したかった反真空母で亡くなった子供は言った。

BACK INTO ENGLISH

“Don't die!” “Do not stop, don't stop until shooting!” Said the child who died of an anti-vacuum mother who wanted to be vaccinated.

INTO JAPANESE

「死なないで！」「撃たれるまでやめないで！」予防接種を受けたかった抗真空母で亡くなった子供は言った。

BACK INTO ENGLISH

"Don't die!" "Don't stop until you're shot!" Said the child who died of an anti-vacuum mother who wanted to be vaccinated.

INTO JAPANESE

「死なないで！」 「撃たれるまでやめないで！」予防接種を受けたかった反真空母で亡くなった子供は言った。

BACK INTO ENGLISH

"Don't die!" "Don't stop until you're shot!" Said the child who died of an anti-vacuum mother who wanted to be vaccinated.