YOU SAID:
please slap me with an eel, mom!
INTO JAPANESE
うなぎと私を平手打ちしてくださいママ!
BACK INTO ENGLISH
The eel and I slap please Mommy!
INTO JAPANESE
ウナギと私はママでスラップしてください!
BACK INTO ENGLISH
The eel and I should slap at Mama!
INTO JAPANESE
うなぎと私がママで平手打ち!
BACK INTO ENGLISH
Eel with my mom at slap!
INTO JAPANESE
鰻の平手打ちで私のお母さん!
BACK INTO ENGLISH
Eel slap with my mom!
INTO JAPANESE
私の母でウナギを平手打ち!
BACK INTO ENGLISH
My mother in eel slap!
INTO JAPANESE
うなぎの平手打ちで私の母!
BACK INTO ENGLISH
Eel's slap at my mother!
INTO JAPANESE
ウナギは私の母に平手打ち!
BACK INTO ENGLISH
Eel is my mother slap!
INTO JAPANESE
ウナギは私の母の平手打ち!
BACK INTO ENGLISH
The eel-slapped by my mother's!
INTO JAPANESE
ウナギの平手打ち私の母!
BACK INTO ENGLISH
The mother of the eel, slap me!
INTO JAPANESE
ウナギの母は、私を平手打ち!
BACK INTO ENGLISH
Mother of eel that I slap!
INTO JAPANESE
私はスラップ ウナギの母!
BACK INTO ENGLISH
I'm a mother slap eel!
INTO JAPANESE
私は母の平手打ちウナギ!
BACK INTO ENGLISH
My mother's flat noodles unagi!
INTO JAPANESE
私の母のきしめんうなぎ!
BACK INTO ENGLISH
My mother's noodles unagi!
INTO JAPANESE
私の母の麺うなぎ!
BACK INTO ENGLISH
My mother's noodles unagi!
Well done, yes, well done!
