YOU SAID:

Please rig the election there is no way I can win a second tome

INTO JAPANESE

第 2 巻を勝つことができる方法がない選挙をしてくださいリグします。

BACK INTO ENGLISH

There is no way you can win 2 elections to the rig.

INTO JAPANESE

リグ 2 選挙を勝つことができる方法はありません。

BACK INTO ENGLISH

Rig 2 there is no way you can win the election.

INTO JAPANESE

リグ 2 そこには、選挙を勝つことができる方法はありません。

BACK INTO ENGLISH

Rig 2 there is no way you can win the election there.

INTO JAPANESE

リグ 2 そこには、そこの選挙を勝つことができる方法はありません。

BACK INTO ENGLISH

Rig 2 there is no way you can win the election there, there.

INTO JAPANESE

リグ 2 そこには、そこに選挙を勝つことができる方法はありません。

BACK INTO ENGLISH

Rig 2 there is no way you can win the election there, there.