YOU SAID:

Please remember to properly water your plums in case of emergency, because they taste really cool so eat them, in case of emergency. There taste really cool! Yum!

INTO JAPANESE

正しく緊急の場合は、梅を水、彼らは本当にクールな味わうため緊急の場合、それらを食べるので忘れないでください。味は、本当にクールなの!Yum!

BACK INTO ENGLISH

Correctly in emergency situations, plum tree water, they are really cool experience for the case of an emergency, eat them, so do not forget. The taste is really cool! Yum!

INTO JAPANESE

正しく梅水、緊急時に、緊急の場合のための本当にクールな体験を彼らそれらを食べる、忘れないでください。味は本当にクールです!Yum!

BACK INTO ENGLISH

Correctly plum water, emergency, a really cool experience for the case of an emergency, they eat them, and do not forget. The taste is really cool! Yum!

INTO JAPANESE

正しく梅水、緊急時、緊急の場合のための本当にクールな経験彼らはそれらを食べるし、忘れてはいけない。味は本当にクールです!Yum!

BACK INTO ENGLISH

Correctly plum water, emergency, a really cool experience for the case of an emergency, they eat them and don't forget. The taste is really cool! Yum!

INTO JAPANESE

正しく梅水、緊急時、緊急の場合のための本当にクールな経験彼らはそれらを食べる、ことを忘れないでください。味は本当にクールです!Yum!

BACK INTO ENGLISH

Correctly plum water, emergency, a really cool experience for the case of an emergency, remember they eat them. The taste is really cool! Yum!

INTO JAPANESE

正しく梅水、緊急、緊急の場合のための本当にクールな経験を覚えてそれらを食べる。味は本当にクールです!Yum!

BACK INTO ENGLISH

Remember a really cool experience for the plum tree water, emergency and urgent cases correctly, to eat them. The taste is really cool! Yum!

INTO JAPANESE

梅の水、緊急事態、緊急事態を正確に覚えておいてください。味は本当にクールです！ヤム！

BACK INTO ENGLISH

Please remember exactly the plum water, emergency situation, emergency situation. The taste is really cool! Yum!

INTO JAPANESE

梅の水、緊急事態、緊急事態を正確に覚えておいてください。味は本当にクールです！ヤム！

BACK INTO ENGLISH

Please remember exactly the plum water, emergency situation, emergency situation. The taste is really cool! Yum!