YOU SAID:

Please refrain from completing that action. If you do not comply I will be forced to engage in rigorous combat with you.

INTO JAPANESE

その行為を完了させないでください。もしあなたが遵守しなければ、私はあなたと厳しい戦いを強いられるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Please do not complete that act. If you do not comply, I will be forced to fight hard with you.

INTO JAPANESE

その行為を完了しないでください。あなたが遵守しなければ、私はあなたと強く戦うことを余儀なくされます。

BACK INTO ENGLISH

Please do not complete that act. If you do not comply, I will be forced to fight strongly with you.

INTO JAPANESE

その行為を完了しないでください。あなたが遵守しなければ、私はあなたと強く戦うことを余儀なくされます。

BACK INTO ENGLISH

Please do not complete that act. If you do not comply, I will be forced to fight strongly with you.