YOU SAID:

please refer to my secretary, Mr. steak fry trousers

INTO JAPANESE

私の秘書は、氏ステーキ フライ ズボンを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

My Secretary will see Mr. steak FRY pants.

INTO JAPANESE

私の秘書氏ステーキ フライ パンツが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

My Secretary's Steak FRY pants will be shown.

INTO JAPANESE

私の秘書のステーキ フライ パンツになります。

BACK INTO ENGLISH

My Secretary's Steak FRY pants.

INTO JAPANESE

私の秘書のステーキ フライ パンツします。

BACK INTO ENGLISH

My Secretary's Steak FRY pants.