YOU SAID:
Please reboot the appliance before proceeding further
INTO JAPANESE
先に進む前にアプライアンスを再起動してください
BACK INTO ENGLISH
Please restart the appliance before proceeding
INTO JAPANESE
続行する前にアプライアンスを再起動してください
BACK INTO ENGLISH
Please restart the appliance before continuing
INTO JAPANESE
続行する前にアプライアンスを再起動してください
BACK INTO ENGLISH
Please restart the appliance before continuing
Well done, yes, well done!