YOU SAID:
Please press wrong cluster wrist, finger, high pressure football.
INTO JAPANESE
間違ってクラスター手首, 指, 高圧サッカーを押してください。
BACK INTO ENGLISH
Wrong, press cluster wrists, fingers, high-pressure football.
INTO JAPANESE
間違っている、クラスター手首, 指, 高圧サッカーを押します。
BACK INTO ENGLISH
Press the wrong cluster wrist, finger, high-pressure football.
INTO JAPANESE
間違ってクラスター手首, 指, 高圧サッカーを押します。
BACK INTO ENGLISH
Wrong, press cluster wrists, fingers, high-pressure football.
INTO JAPANESE
間違っている、クラスター手首, 指, 高圧サッカーを押します。
BACK INTO ENGLISH
Press the wrong cluster wrist, finger, high-pressure football.
INTO JAPANESE
間違ってクラスター手首, 指, 高圧サッカーを押します。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium