YOU SAID:
Please, please please can one person vote me? No one votes me and it makes me sad. Please just one vote
INTO JAPANESE
お願いです、一人だけ私に投票していただけませんか?誰も私に投票してくれなくて、悲しくなります。 1票だけお願いします
BACK INTO ENGLISH
Please, can you vote for me alone? It makes me sad that no one voted for me. one vote please
INTO JAPANESE
どうか、私一人に投票していただけませんか?誰も私に投票してくれなかったのが悲しいです。一票お願いします
BACK INTO ENGLISH
Could you please vote for me alone? I'm sad that no one voted for me. one vote please
INTO JAPANESE
私一人に投票していただけませんか?誰も私に投票してくれなくて残念です。一票お願いします
BACK INTO ENGLISH
Could you please vote for me alone? I'm sorry that no one voted for me. one vote please
INTO JAPANESE
私一人に投票していただけませんか?誰も私に投票してくれなくて残念です。一票お願いします
BACK INTO ENGLISH
Could you please vote for me alone? I'm sorry that no one voted for me. one vote please
Come on, you can do better than that.