YOU SAID:

Please place all of your love on top of me

INTO JAPANESE

私の上にあなたの愛のすべてを配置してください。

BACK INTO ENGLISH

On top of me, put all your love.

INTO JAPANESE

、私の上にすべての愛を置きます。

BACK INTO ENGLISH

The place the love all over me.

INTO JAPANESE

場所は私のすべての愛。

BACK INTO ENGLISH

Where is all my love.

INTO JAPANESE

ここですべての私の愛です。

BACK INTO ENGLISH

Here is all my love.

INTO JAPANESE

ここでは、すべての私の愛を。

BACK INTO ENGLISH

Here is all my love.