YOU SAID:
"Please pay attention to what he is saying."
INTO JAPANESE
「彼の言っていることに注意を払ってください。」
BACK INTO ENGLISH
"Pay attention to what he's saying."
INTO JAPANESE
「彼の言うことに注意を払ってください。」
BACK INTO ENGLISH
"Pay attention to what he says."
INTO JAPANESE
「彼の言うことに注意を払ってください。」
BACK INTO ENGLISH
"Pay attention to what he says."
Yes! You've got it man! You've got it