YOU SAID:

please pass the peas to get a free chance at winning a chance to go to the ocean

INTO JAPANESE

エンドウ豆を渡して、海に行くチャンスを獲得する無料のチャンスを手に入れてください

BACK INTO ENGLISH

Pass the peas and get a free chance to win a chance to go to sea

INTO JAPANESE

エンドウ豆を渡して、海に行くチャンスを獲得する無料のチャンスを手に入れましょう

BACK INTO ENGLISH

Give your peas and get a free chance to win a chance to go to sea

INTO JAPANESE

エンドウ豆をあげて、海に行くチャンスを無料で獲得しましょう

BACK INTO ENGLISH

Give a pea and get a chance to go to the beach for free

INTO JAPANESE

エンドウ豆を贈れば、無料でビーチに行くチャンスが得られます

BACK INTO ENGLISH

Give a pea and get a chance to go to the beach for free