YOU SAID:
please pass the cheese, Eloise
INTO JAPANESE
チーズを渡す、エロイーズ
BACK INTO ENGLISH
Passing cheese, Eloise
INTO JAPANESE
チーズを渡す、Eloise
BACK INTO ENGLISH
Eloise handing cheese
INTO JAPANESE
エロイーズチーズを渡す
BACK INTO ENGLISH
Hand over the Eloyse cheese
INTO JAPANESE
エロイスチーズをお渡しします
BACK INTO ENGLISH
I will give you Eloys cheese
INTO JAPANESE
エロイスチーズをあげます
BACK INTO ENGLISH
I'll give you Eloys cheese
INTO JAPANESE
エロイスチーズをあげます
BACK INTO ENGLISH
I'll give you Eloys cheese
You've done this before, haven't you.