YOU SAID:

Please off yourself im not giving anymore suggestions

INTO JAPANESE

もう提案はしませんので、やめてください

BACK INTO ENGLISH

I won't make any more suggestions, so please stop

INTO JAPANESE

これ以上の提案はしませんのでやめてください

BACK INTO ENGLISH

I will not make any further suggestions, so please do not

INTO JAPANESE

これ以上の提案はしませんので、ご遠慮ください

BACK INTO ENGLISH

Please refrain from making further suggestions.

INTO JAPANESE

それ以上の提案はご遠慮ください。

BACK INTO ENGLISH

Please refrain from further suggestions.

INTO JAPANESE

それ以上の提案はご遠慮ください。

BACK INTO ENGLISH

Please refrain from further suggestions.