YOU SAID:
please notice me senpai, i love u
INTO JAPANESE
先輩を注意してください、私はあなたを愛して
BACK INTO ENGLISH
Note that seniors, I love you
INTO JAPANESE
注意、高齢者、私はあなたを愛して
BACK INTO ENGLISH
Care for the elderly, I love you
INTO JAPANESE
介護、高齢者のため、私はあなたを愛して
BACK INTO ENGLISH
Care for the elderly, I love you,
INTO JAPANESE
介護高齢者、私はあなたを愛して
BACK INTO ENGLISH
Nursing care for the elderly, I love you
INTO JAPANESE
高齢者の介護、私はあなたを愛してください。
BACK INTO ENGLISH
Care of the elderly, I do love you.
INTO JAPANESE
高齢者ケア、私はあなたを愛してください。
BACK INTO ENGLISH
Care for the elderly, I do love you.
INTO JAPANESE
介護高齢者、私はあなたを愛して。
BACK INTO ENGLISH
Nursing care for the elderly, I love you.
INTO JAPANESE
高齢者介護、あなたが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Elderly care that you love.
INTO JAPANESE
高齢者ケアを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
Love the elderly care.
INTO JAPANESE
高齢者の介護が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Love is care for the elderly.
INTO JAPANESE
愛は、高齢者のケアです。
BACK INTO ENGLISH
Love is the care of the elderly.
INTO JAPANESE
愛は、高齢者のケアです。
BACK INTO ENGLISH
Love is the care of the elderly.
Well done, yes, well done!