YOU SAID:

Please note The subjected units is released on As It Is Condition at 30-07-2017

INTO JAPANESE

対象のユニットは、2017 年 7 月 30 日の現状のままの状態でリリースされていることに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Please note that the unit in question has been released as-is as of July 30, 2017.

INTO JAPANESE

問題のユニットは、2017 年 7 月 30 日時点で現状のままリリースされていることに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Please note that the unit in question is being released as-is as of July 30, 2017.

INTO JAPANESE

問題のユニットは、2017 年 7 月 30 日現在、現状のままリリースされていることに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Please note that the unit in question is being released as-is as of July 30, 2017.